Terms

The website www.elba.ro is the property of ELBA SA, with identification data at O.R.C. TIMIS J35/3/1991 and C.I.F. RO 1816318 – headquartered in Timișoara, Str. Paul Morand no. 135, 300538, tel. +40 356 443 902, fax +40 356 443 963 and e-mail office@elba.ro.

This document establishes the terms and conditions under which this website may be used. Access to and use of the website are subject to the rules and conditions set out in this document. Use of the website implies acceptance of these terms and conditions and assumption of responsibility in the event of their violation.

The copyright on the entire content of the website belongs entirely to ELBA SA and may not be used or copied without obtaining prior written consent from the owner.

 

Access to the site

While using the site and the services offered by it, the user undertakes to comply with the laws in force and not to carry out activities such as cracking, hacking or similar, which may harm the proper functioning of the site, the server or the security of information. The user undertakes not to modify, copy, transmit, display, publish or reproduce the information on this site and not to create similar products or sell information or services obtained through the site.

The user undertakes to bear any costs related to the use of the site such as those for telephone or internet services.

 

Personal data protection

In accordance with Law no. 677/2001, on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data, as amended and supplemented, and Law no. 506/2004 on the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector, we inform you that elba.ro may collect personal data and special data, with the voluntary consent of the User or the Client, for the following purposes:

validating, sending offers or invoicing orders to the User or Client;

sending commercial communications, in electronic format (email) or by telephone (phone call, SMS);

statistical purposes.

By subscribing to the newsletter or requesting an offer, each User has expressed their express and unequivocal consent for elba.ro to collect and manage their personal data, under the conditions and in compliance with the provisions of Law 677/2001, as well as to transmit their personal data to elba.ro’s contractual partners, in order to process the respective data. elba.ro’s partners are authorized persons according to Law no. 677/2001 and have concluded a confidentiality agreement with elba.ro. The customer has the right to obtain from elba.ro, through a written, signed and dated request, communicated by post or by email to office@elba.ro:

1 confirmation that the data concerning him are or are not being processed at a given time;

2 rectification, updating, blocking, anonymization or deletion of data whose processing is not in accordance with the law, or of incomplete or inaccurate data;

3 notification to the partners to whom the data have been disclosed of any operation carried out in accordance with point 2, unless such notification proves impossible or does not involve a disproportionate effort compared to the legitimate interest that could be harmed.

Elba.ro will plan and execute data processing operations in such a way as to ensure the protection of the privacy of the data subjects.

Elba.ro will ensure data security (password protection, antivirus), will take all technical and organizational measures and will implement the procedural rules that are necessary to comply with the provisions of data protection and confidentiality laws.

Elba.ro will protect data by applying appropriate measures, especially against the following:

unauthorized access,
modification,
transmission,
publication,
deletion or destruction,
accidental destruction or deletion,
unavailability caused by changes in the applied technique,

To prevent unauthorized access to personal data, unauthorized modification and publication or unauthorized use thereof, elba.ro will ensure the following:

creation and operation of an appropriate, technically sound IT environment,

controlled selection, supervision of its employees involved in providing the service,

development of procedural rules for operation, risk management and service provision.

The computer system of elba.ro and its storage provider ensures protection, among others, against the following: computer fraud, espionage, computer viruses, spam and other threats.

The User’s personal information may also be provided to State institutions – the Prosecutor General’s Office, the Police, the courts and other authorized state bodies – based on and within the limits of legal provisions and as a result of expressly formulated requests. Other data processing

Elba.ro may collect data such as IP address, time of visit, location from which access is made, name and version of internet browser, operating system, etc. provided by the internet browser through which access to the site is made. This data will be used to improve the services offered to its Customers or Users, or for statistical purposes.

If the User/Client has questions or encounters problems while using our data processing services, they have the option of contacting elba.ro through the contact methods indicated on the site (telephone, e-mail, etc.).

Elba.ro will delete all data communicated to it by e-mail, messages, telephone, Facebook, etc., along with the name and address, as well as any other personal data of the data subject, voluntarily communicated by the data subject, within a maximum of 50 months from the moment of transmission of these data.

For orders resulting from offers placed on elba.ro, your personal data, including those contained in financial-accounting documents or in documents that are annexed to financial-accounting documents, will be kept for 10 years according to the provisions of art. 38 of Annex 1 to Order no. 2634/2015 on financial-accounting documents, issued by the Ministry of Public Finance and will not be accessed for any purpose other than the legal purpose for which they are archived. After 10 years, these data will be destroyed.

2.2. Newsletter

The User has the right, unlimited and without the obligation to justify, to unsubscribe free of charge from receiving offers. In this case elba.ro will delete from its records the User’s personal data necessary for sending advertising messages, and will no longer send the User promotional offers via the newsletter. The User can unsubscribe from receiving advertising messages by clicking on the link included in each newsletter.

2.3. Data protection

Elba.ro will plan and execute data processing operations in such a way as to ensure the protection of the privacy of the data subjects.

Elba.ro will ensure data security (password protection, antivirus), will take all technical and organizational measures and will implement the procedural rules that are necessary to comply with the provisions of the laws on data protection and confidentiality.

Elba.ro will protect the data by applying appropriate measures, especially against the following:

unauthorized access,
modification,
transmission,
publication,
deletion or destruction,
accidental destruction or deletion,
unavailability caused by changes in the applied technique,

To prevent unauthorized access to personal data, unauthorized modification and publication or unauthorized use thereof, elba.ro will ensure the following:

creation and operation of an appropriate technical IT environment,

controlled selection, supervision of its employees involved in providing the service,

development of procedural rules for operation, risk management and service provision.

The computer system of elba.ro and its storage provider ensures protection, among others, against the following: computer fraud, espionage, computer viruses, spam and other threats.

The User’s personal information may also be provided to State institutions – the Prosecutor General’s Office, the Police, the courts and other authorized state bodies – based on and within the limits of legal provisions and as a result of expressly formulated requests.

Other data processing

Elba.ro may collect data such as IP address, time of visit, location from which access is made, name and version of internet browser, operating system, etc. provided by the internet browser through which access to the site is made. This data will be used to improve the services offered to its Customers or Users, or for statistical purposes.

If the User/Client has questions or encounters problems while using our data processing services, they have the option of contacting elba.ro through the contact methods indicated on the site (telephone, e-mail, etc.).

Elba.ro will delete all data communicated to it by e-mail, messages, telephone, Facebook, etc., along with the name and address, as well as any other personal data of the data subject, voluntarily communicated by him, within a maximum of 50 months from the moment of transmission of this data.

We guarantee the security and confidentiality of the data transmitted through the computer system.

Providing personal data does not imply any obligation on the part of Users, and they may refuse to provide this data under any circumstances and may request the deletion of personal data from the database at any time.

Elba.ro will respect the confidential information you have provided and will NOT sell, rent or barter the personal data of its customers.

Elba.ro requests names, e-mail addresses, telephone numbers, data from its customers in order to complete the offers as correctly and quickly as possible.

Elba.ro reserves the right to cancel incomplete requests or requests made without basic information such as a contact phone number.

 

Cookie Policy

The cookie is installed by a request issued by a web server to a browser (Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explhoursr, Safari) and does not contain software, viruses or spyware and cannot access information on the User’s hard drive.

Cookies ensure the elba.ro User a pleasant browsing experience, they are used for statistical purposes – anonymous statistics, excluding the personal identification of the User.

The personal data collected by Cookies are collected only to facilitate certain functionalities for the User, being encrypted in a way that makes it impossible for unauthorized persons to access them.

Refusing or disabling cookies does not mean that you will no longer receive online advertising – it only means that it will no longer be able to take into account the User’s preferences and interests.

Cookies can:

Deliver content tailhoursd to your preferences – e.g. certain product categories;

Ensure the delivery of relevant advertising;

Ensure measurement, optimization and analytics features. Websites perform these analyses of their usage to improve the sites for the benefit of users.

When you visit elba.ro, the following cookies may be collected:

– Like and Share buttons on Facebook

– Google Analytics, adwords, tag manager – user behavior analysis through Google Analytics, Google Tag Manager services.

Cookie settings changes

Any changes to cookie settings will be saved until you decide to make additional changes, in case you change your mind.

What types of Cookies are used?

When you visit this site, the following types of Cookies are used.

Necessary Cookies

These are Cookies that are strictly necessary for the operation of a website. Without these cookies, this site will not function properly.

Functional Cookies

These are Cookies that are set to improve the functionality of the website. For example, Cookies that remember content you have previously viewed on this website. On some websites, Cookies allow you to sthours favorite recipes, activities, points or high schourss. We may also use Cookies to block access to certain activities by minor users.

Site Cookies

These are Cookies set by this website and can only be read by this website.

Third-party Cookies

These are Cookies set by third parties that we use for various services (for example, website analytics or advertising).

The Tracking Codes, cookies and third-party applications to which information is sent are:

Tracking codes loaded on the site:

– Google Analytics, adwords, tag manager – user behavior analysis through Google Analytics, Google Tag Manager services

– Like and Share buttons on Facebook

Third-party applications to which information is sent:

– MailChimp – For sending newsletters

– SMS service – Used to inform about an order placed or for an offer

How are cookies used by this site?

A visit to this site may place cookies for the purposes of:

Site performance cookies
Visitor analysis cookies
Geotargeting cookies
Advertising provider cookies

Do Cookies Contain Personal Data?

Cookies themselves do not require personal information to be used and, in most cases, do not personally identify Internet users. Personal data collected through the use of Cookies may only be collected to facilitate certain functionalities for the user. Such data is encrypted in a way that makes it impossible for unauthorized persons to access them.

Useful Links.

If you want to find out mhours about cookies and what they are used for, we recommend the following links:

Cookie – Wikipedia

3.1. Use of Google analytics

elba.ro uses Google analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google analytics uses so-called “cookies”, text files, saved on your computer, which help to analyze the use of the website visited by the User.

The information generated by cookies about the website accessed by Users usually reaches one of Google’s servers in the USA and is sthoursd there. By activating IP anonymization, Google shortens the IP address of Users in the member states of the European Union or in other states party to the Agreement on the European Economic Area in advance.

The full IP address is transmitted to a Google server in the USA and is shortened there only in exceptional cases. Following the authorization of the operator of this website, Google will use this information to evaluate how the

User used the website, to compile reports on website activity for the website operator, and to provide other services related to website and internet usage.
Within the framework of Google analytics, the IP address transmitted by the User’s browser will not be associated with other Google data. As a User, you can prevent the storage of cookies by configuring your browser accordingly, but please note that in this case there is no guarantee that all functions on the website can be used to their full extent.

Limitation of liability and copyright (Copyright)

All data, images and technical specifications presented on this site are for informational purposes only. They may be changed at any time without prior notice and do not constitute a contractual obligation.

Copyright

The entire content of the website www.elba.ro is protected under copyright law and laws regarding intellectual and industrial property rights. The use without the written consent of elba.ro of any elements belonging to the website www.elba.ro is punishable under the laws in force.

The company grants the user the right to download information from the website only for their own, non-commercial use, provided that the symbols and text regarding copyright and author rights are not modified. The company DOES NOT grant the user the right to modify the website in part or in full, to reproduce the website in part or in full, to copy, sell or exploit the website in any other manner without the company’s consent. The user will not modify, copy, distribute, transmit, display, publish, reproduce, grant licenses, create derivative works, transfer or sell any information or services obtained from or through this website.

If you find a violation of copyright, please contact us at office@elba.ro.

Information, communications

Those who access / visit the site may make comments and any other communications to the e-mail address office@elba.ro as long as their content is not illegal, obscene, threatening or defamatory. Comments and communications that transmit ideas, suggestions, questions, information regarding the site, products and services offered through the site are encouraged.

If information, materials, documents are sent to us by any possible method including e-mail, post, fax, online forms, it will be considered that the user grants the company the unlimited, free, irrevocable right to use, reproduce, modify, adapt, distribute and present this information by any means.

Applicable law and remedies

This contract is subject to Romanian law, and disputes arising between elba.ro and the User will be resolved amicably, and if an agreement is not reached in this way, the competent courts will be consulted.

elba.ro will analyze any complaint received as soon as possible, but no later than 15 days from the date of submission of the request, will adopt a decision regarding its legitimacy and will communicate its decision to the applicant in writing. If elba.ro determines that the request of the data subject is justified, it will cease data processing, including the recording and transmission of data, will block the data and will send a notification regarding the complaint and the measures it has taken based on it to all parties to whom it has previously transmitted the personal data to which the complaint refers, the latter having the obligation to take the necessary measures to respect the right to complaint.

If the User does not agree with the decision adopted by elba.ro, he has the right to challenge it in court, within 30 days from the date of communication of the decision.

Elba.ro reserves the right to refuse collaboration with Users who will display inappropriate behavior or language (aggressive, licentious, etc.).